De japanske røde porte, der tårner over vandet, er majestætiske ved Itsukushima-helligdommen. Tusinder af thoriums i Kyotos mest berømte Fushimi Inari. Disse verdensberømte porte er blevet et symbol på Japan. Hvad betyder de? Hvorfor betragtes de samtidig som et symbol på stort held og en passage til den anden verden?
Enkel konstruktion - hellig betydning
Torii er en berømt japansk port, som normalt installeres på tempelkomplekser. De er en ukompliceret struktur af to søjler forbundet med to tværstænger, hvis øverste ligner taget fra japanske templer.
Oprindeligt blev porten fuldstændigt fremstillet uden et øverste tag - to søjler med en tværbjælke i en vis andel. Umalet enkel konstruktion, der symboliserer hele fokus for japansk kultur og visdom. Senere blev den øverste tværstang føjet til porten, derefter begyndte de at gøre den indviklet i form. Og i den sidste tur blev toriien rød.
Legende om solen
Hvorfor har den japanske torii-gate en sådan modstridende betydning - og held og symbol på overgangen til den anden verden?
Sagnet fortæller, at solgudinnen Amaterasu, vred på sin bror, der hærgede hendes rismarker, gemte sig i en mørk hule. Hun blokerede indgangen med en enorm sten og ønskede ikke at forlade sit husly længere. Hele verden styrtede ned i mørke.
Folk indså, at uden solen ville de omgås og besluttede med alle midler at lokke den smukke gudinde ud af hulen. Derefter byggede de en enorm fuglepinde ved indgangen - den fremtidige japanske port, hvorpå de satte alle de haner, de kunne finde. Fuglene lavede en ufattelig støj, og den nysgerrige Amaterasu kiggede ud for at se, hvad der skete.
Så vendte solen tilbage til himlen, og den japanske port blev et symbol på stort held.
Indgang til åndenes verden
Torii symboliserer ikke kun held. De er også en passage til den anden verden. Japanske porte er spredt over hele landet med den stigende sol, og de findes ikke kun i store tempelkomplekser.
Hvis du under en vandring gennem skoven, et sted på et helt upassende sted, fører en blind sti dig til thorium, betyder det, at det var ånderne, der bragte dig hit til at tænke på dig selv, livet, din plads i det og dine anliggender.
Den japanske port er et yndet hvilested for fugle - ikke overraskende, fordi de ifølge legenden blev bygget som en fuglepinde. Japanerne tror trofast på, at fugle, der flyver væk, tager de dødes sjæle med sig.
Når du passerer gennem torii, skal du være klar til at mødes med ånder og døde, fordi porten symboliserer ikke kun indgangen, men også transformation af bevidstheden.
Trin for trin nærmer sig helligdommen
Torii-porte er en integreret del af Shinto-helligdomme. De betyder en slags grænse, over hvilken det hellige rum begynder, og derfor er du nødt til at bøje dit hoved eller gøre en lille bue, når du går ind i toriien.
Deres størrelse og mængde er direkte relateret til størrelsen på helligdommen. Den første, største torii betyder, at man kommer ind i det hellige sted, som hver efterfølgende som regel er lavere og mindre end de foregående og betyder en gradvis tilgang til helligdommen.
Ofte kan du se på billedet en japansk rød port. Mange tror, at alle toriier ser sådan ud. Men dette er ikke en sand idé. Kun thoriumerne i Inari- og Usa-helligdommene er malede røde, resten er neutrale eller hvide.
Oftest er porte lavet af træ, men torii er ofte lavet af marmor, sten og endda armeret betonstrukturer.
Porte løber gennem bølgerne
Itsukushima-helligdommen er et af Japans mest populære og genkendelige steder. Oprindeligt blev den opført til ære for de tre døtre til guden Susanoo-ingen Mikoto, men siden er den gentagne gange blevet ødelagt og omindrettet.
Det menes, at folk aldrig blev født eller døde på øen, da indgangen der i lang tid var lukket for blot dødelige. Øen er berømt for sin fem-lagdelt pagode, træbygninger forbundet med gallerier og et hus bygget på pile på vandet.
Indgangen til helligdommen symboliseres ved en 16 meter japansk torii-port. Deres foto er et af de mest genkendelige symboler fra Land of the Rising Sun. Disse porte blev bygget på bugten, i nogen afstand fra tempelkomplekset, og hver gang ved højvande er de nedsænket i vand. Lavvande skaber indtryk af, at denne storslåede struktur i sig selv glider på overfladen af vandet.
Torii arkade i Kyoto
Det næst mest populære og genkendelige japanske monument med en port i japansk stil er Fushimi Inari Taisha-helligdommen, der ligger i Kyoto. Her danner tusinder af thoriums, der er indstillet efter hinanden, en slags galleri, arkade, mystisk og mystisk.
En korridor næsten fem kilometer lang fører langs bjerget til templets fem hovedkapeller. Det er også bemærkelsesværdigt, at alle toriierne her er donationer fra enkeltpersoner eller store virksomheder.
Toriien er indstillet på en sådan måde, at solstråler passerer gennem bjælkerne, hvilket skaber en ubeskrivelig mystisk atmosfære. Men det bedste tidspunkt at besøge dette sted er sent om aftenen, når lysene inde i labyrinten skaber en ukendt mystisk atmosfære.
Den største torii
Nogle af de største japanske porte er placeret ved indgangen til Shinto-helligdommen til Heian Jing. Selve bygningen skildrer det kejserlige palads i Kyoto.
Denne helligdom blev bygget i 1895 til ære for 1100-årsdagen for Kyoto. De røde porte kaldes Oten-mon, ligger 1, 5 kilometer fra templet og betragtes som de højeste i Japan.
Templet i sig selv er omgivet af fire haver, hvor sakura, iris og wisteria vokser. Alt her er organiseret strengt efter principperne i Feng Shui.
Torii i Rusland
For at se den berømte japanske port er det overhovedet ikke nødvendigt at gå til Land of the Rising Sun. En af portene ligger på Den Russiske Føderations territorium på øen Sakhalin.
Der i 1922 lå den japanske Shinto-helligdom af Tomarioru Jinja. Indgangen til den var gennem de hvide marmorporte fra Torii, som stadig er bevaret. Dette sted ligger i nærheden af landsbyen Vzmorye.
Porte, der overlever en atomeksplosion
Torii-porten med én søjle i Nagasaki er et symbol på genfødelse og fortsættelse af livet. Sanno Jinja Temple Complex var placeret 900 meter fra episentret af en atombombe detoneret under 2. verdenskrig.
Toriien i Shinto-helligdommen var bygget af hvid sten. Under bombardementet blev en af søjlerne skudt ned, men den anden modstand overraskende og vendte 30 grader.
Disse toriier husker stadig lydløst den rædsel, der opstod på det tidspunkt.
Det rigtige symbol på Japan
Det er umuligt at beregne mindst et omtrentlig antal porte i Japan. Shinto-templer og helligdomme er der ifølge videnskabsmænd ca. 85 tusind i Land of the Rising Sun. I hver af dem kan der være et uendeligt antal thoriums.
Faktum er, at antallet af porte kun afhænger af donorernes generøsitet, da virksomheder og privatpersoner traditionelt giver porte til templer til ære for en betydelig begivenhed for sig selv.
Ofte kan porte findes i mistede skove, i udkanten af byer eller ved kysten. Hvad de gør der og indgangen til hvilken af helligdommen symboliserer - nogle spiritus ved.
Størrelsen på porten varierer fra flere titalls meter i højde til meter, hvor kun et barn eller en bøjet voksen vil passere.
På forskellige tidspunkter var torii dekoreret med våbenskjold fra forskellige adelige familier, og blev med tiden Japans uskrevne symbol.
