En halm enke er sådan en tilstand af en kvinde, når hun ser ud til at være gift, men det ser ud til at være det ikke. Kort sagt, når en mand kaster og rejser til regionen ikke "meget fjernere", men blot fjernt, kaldes hans kone en strå enke, da hun tvinges til at gøre uden hendes mand. Overvej frasologiens oprindelse.
Hvad har halm at gøre med det?
Man kunne tænke følgende, hvis man ikke kendte historien: en kvinde uden en mand blev kaldt en strå enke, fordi halm på ethvert tidspunkt ikke var værdifuldt materiale og symboliserede noget uvirkeligt og ikke autentisk. Således er en strå enke en kvinde, der har mistet sin mand, men ikke for godt, hun har stadig et håb om at finde ham. Ægtemænd vender ikke tilbage i live til rigtige enker.
Faktisk spiller halm ikke en metafysisk, men en fysisk rolle. Da dette udtryk dukkede op (det har foregået i mere end et århundrede), var madrasser for det meste proppet med halm i Europa, derfor har halm en direkte forbindelse med ægteskabssengen. En kone, der sover i sengen uden en mand, kaldes en strå enke. Det er som det kan, en logisk forbindelse af denne art kan ikke kaldes indlysende. Du tror måske, at når manden er hjemme, sover ikke kone på halmmadrasser, eller madrasser er fyldt med noget andet.
En pige med et barn, men uden en mand, nød aldrig særlig ære
Der er en anden version af udseendet af fraseologi. En halm enke er en kvinde, der har født et barn uden for ægteskabet. Ifølge legenden blev indbyggere i en by eller landsby tvunget til at lægge stråhatte for at få dem til at skille sig ud på baggrund.
Et eksempel på en strå enke og fortolkningen af udtrykket
Hvis nogen spørger igen: "Og en strå enke - hvilken slags kvinde er dette?" - vi kan med sikkerhed svare, at dette for eksempel er en sømandskone. Sømændene har faktisk en ejendommelig arbejdsplan: seks måneder på land, seks måneder til søs. Naturligvis føles deres udvalgte forladte. I dette tilfælde er forskellen mellem den almindelige enke og strået lille, fordi husholdningen og børnene som regel er helt på kvindens skuldre.
Ud over de åbenlyse fortolkninger af udtrykket er der en sådan ting: en strå enke (betydningen følger) - dette er en kvinde, der blev efterladt uden sin mand kærtegn. Hvad er en mand - det er han ikke. Til gengæld kan ægtemænd forsømme ægtefæller af forskellige grunde. På grund af alder er denne situation fx især karakteristisk ved ulige ægteskaber. Hun er ung og smuk, og han er rig, men gammel. Derfor kan manden ikke tilfredsstille alle koneens behov fuldt ud. Mange detektivforfattere hentede inspiration fra emnet mesalliance.
