Hvor kom menneskeheden fra? Dette er måske et af de mest vanskelige filosofiske spørgsmål, som tænkere har kæmpet med i mere end et århundrede, og måske endda mere end et årtusinde. Og ingen af forskerne gav svar på det, ikke en af de hypoteser, de havde foreslået, kunne finde en endelig bekræftelse. Så lad os overlade sådanne globale spørgsmål til store filosoffer og forsøge at løse i det mindste problemet med vores familie, vores familiehistorie, nemlig: problemet med oprindelsen af efternavne, fordi mange af os sandsynligvis har tænkt på dette spørgsmål.
I denne artikel overvejer vi oprindelsen af efternavnet Matveev.
Hvad er vores efternavn
Ordet efternavn er ikke indfødt russisk. Grundlæggende har den den latinske rodfamilie, der oversættes som "familie". Under familien i dette tilfælde er det imidlertid værd at ikke kun overveje samfundets celle, der består af forældre og børn. Når vi taler om efternavnet, er det mere passende at overveje hele klanen: fra fjerne forfædre (oldemødre og oldefædre) til dets yngste repræsentanter, fordi de alle er bærere af et efternavn, der vil arves fra far til børn, berige og udvide din klan.
Således er efternavnet navnet på slægten, der er arvet (i Rusland gennem den mandlige linje).
De allerførste navne i verden opstod i Italien i slutningen af det tiende til det ellevte århundrede. Men historien med russiske efternavne (som Matveyevs efternavn også henviser til) stammer fra Novgorod i 13-14 århundrederne, mens de første efternavne ikke lignede meget kendt for os nu. Snarere lignede de kælenavne: Petr Nekras, Maria Tuguha og navne på Matveyev kunne gå foran et sådant kaldenavn som Matveyets og andre.
Efternavne blev først obligatoriske i det sekstende århundrede, og deres eksklusivt privilegerede dele af befolkningen bar. Almindelige mennesker, bønder, fik først efternavn i det attende århundrede og sikrede dem til sidst og officielt retten til at have et efternavn først efter bondereformen i 1861.
Model til dannelse af russiske efternavne
I betragtning af oprindelsen af efternavnet Matveev kan "nationaliteten" af det generiske navn bestemmes af den måde, efternavnet dannes på.
De fleste russiske efternavne dannes fra bunden af et substantiv ved at knytte det besiddende (det vil sige med betydningen af at høre til) til det. Produktive (almindelige) på det russiske sprog er besiddende suffikser ov, ev, i. Husk, hvor ofte du finder efternavne, der slutter med denne bestemte kombination af bogstaver.
Uddannelsen og oprindelsen af efternavnet Matveev er ingen undtagelse. Det stammer fra det personlige maskuline navn Matvey med suffikset ev. Denne model for efternavnsdannelse var meget populær i Rusland. Navnet taget som grundlag for efternavnet tilhørte familiens leder. Oprindeligt, for at navngive nogen, udtalte de ikke bare hans navn og efternavn, men brugte en mere kompleks konstruktion i sin tale: Han (fornavn) Hans (besiddende adjektiv, der er blevet en moderne efternavn) søn. For eksempel: Ivan Matveev søn. Over tid er den "unødvendige" del simpelthen afskåret, hvilket kun forlader for- og efternavn.
Ud over navnene på familiens leder kunne der også bruges andre ord, der indikerer en væsentlig attribut, ved hjælp af hvilken det var muligt at bestemme personens tilhørsforhold til slægten af en bestemt person. Navnene på erhverv, ejendommen, som stamfaren tilhører, og et slående ydre træk kunne blive sådanne primære principper.
Version nummer to
Oprindelsen af efternavnet Matveyev er også forbundet med navnet på Det Nye Testamente helgen, apostlen Matthew. Faktum er, at man under dåbstemplet, ud over det navn, der er givet af forældrene, får en anden, der svarer til navnet på den himmelske skytshelgen (det vil sige den helgen, på hvis dag personen blev født). Således blev de døbt straks to navne, hvoraf det andet senere blev et efternavn og begyndte at blive arvet.
Hvad betyder navnet Matveev?
Alt ser ud til at være klart med efternavnets historie. Oprindelsen til efternavnet Matveyev er direkte relateret til det maskuline navn Matvey. Men hvad med betydningen af det generiske navn? Som du sandsynligvis allerede har gættet, vender vi igen til kildenavnet eller rettere til dens betydning. Navnet Matvey oversættes fra hebraisk som "en guds mand", det er klart, at hvis du vil bestemme betydningen af et efternavn, skal du knytte det til denne oversættelse.
