At møde en person, der har en ideelt litterær litterær tale, er i dag næsten umulig. Flere og oftere i gaderne hører vi slangetale, men forstår ikke altid betydningen af nogle udtryk. Så for eksempel udtrykket "hat på en buch", hvad betyder det? Jargon er en specifik tale, der er karakteristisk for isolerede grupper af mennesker, der er forenet af deres interesser. Betingede udtryk glider ofte i deres samtaler, hvilket ikke er så let for en person at forstå.
Fængselsslang?
Langt de fleste jargon (ord eller udtryk, der ikke er typiske for konventionel tale eller litterær tale) har en særlig oprindelseshistorie. Oftest spredte de sig fra steder, der ikke er så fjerntliggende, så det er ikke overraskende, at almindelige borgere, når de hører dem, undrer sig undrende: "Hvad betyder dette?" "Hat på en buch" er også et slangfangstudtryk.
Ordet "bucha" i de forklarende ordbøger fortolkes som rod eller forstyrrelse. I fængsel betyder dette ord imidlertid også en hane. "Roosters" i fængselsordforrådet er "udeladte" mennesker, passive homoseksuelle. For øvrig kan absolut enhver fængslet bruge ”haner” til at tilfredsstille hans seksuelle behov.
"Hat" betragtes som det mandlige kønsorgan. Derfor betyder ”hat på en buch” ikke svært at gætte. Hvis det tolkes bogstaveligt, betyder det "havde homoseksuel kontakt" (en sådan person kan også kaldes en "hane").
En anden betydning af ordet “buta” er en straffekoloni med et strengt regime i Ukraine.
Hvad betyder det at "bære en hat på en buch": jargon og den anden version af fortolkningen
I henhold til den anden version accepteres det generelt, at dette udtryk henviser til den, der var den vigtigste i zonen og pludselig faldt i ”kollegernes” øjne. Respekten for en sådan person forsvinder dog ikke.
Det skal bemærkes, at dette udtryk udelukkende er rettet til mænd. Det gælder ikke kvinder.
Hvilken holdning har hanerne i zonen?
I kolonier er det normalt umuligt at skjule nogen information. Cellen ved endda på forhånd, hvem der sidder sammen med dem, og som personen blev dømt for. Derudover har næsten enhver fange en forbindelse med omverdenen.
Hvad betyder "hat på en buch" for alle, der skal være i fangenskab. Det skal bemærkes, at straffedomme er yderst afvisende for "udeladte" mennesker. De bliver ydmyget, tvunget til at tjene og udføre det mest "beskidte" arbejde.
En almindelig fange har den uudtalte ret til at smide noget i en “pik” eller spytte på sin plade og ikke pålægge nogen straf eller mistillid for hans handling. Selv ved et uheld at røre ved en sådan person betragtes det imidlertid som skammeligt.
