Navne i Rusland har altid spillet en vigtig statusrolle. Ved at præsentere sig selv - hvad enten det er skriftligt, i en personlig samtale - gjorde personen det straks klart, hvilken klasse han tilhører, hvilket betyder, hvordan han skal adresseres, og hvilken respekt der skal vises. Det var af denne grund, at der var et antal navne, der aldrig blev givet til børn i et aristokratisk miljø.
"Princely" navne på slaverne
Vores lands gamle historie har mange fantastiske skikke. Så i Kievan og efter det middelalderlige Rusland var alle navnene tydeligt opdelt i fælles og ædle. Sidstnævnte blev let kendetegnet ved tilstedeværelsen af to semantiske rødder: Yaroslav, Vsevolod, Milolik, Lyudmila osv. Det er dem, vi nu husker bedst. Mange har indtryk af, at slaverne overhovedet ikke havde andre navne. Men faktisk er alt enklere: historiske kronikker fortæller om fyrster og drengere, og der er ikke noget sted for almindelige krigere og kunsthåndværkere i dem.
Yu. Nikitin, Stonehenge:
Det syntes Thomas, at han allerede havde hørt et sted om denne fyrstedømme. Det ser ud til, at faren til Jaroslav er virkelig en stor slægtning. Og en flok søstre. Både slægtninge og kusiner.
Han vendte sig irettesættende mod Oleg.
”Sir Kalika, du vidste, at hun var en fyrste familie!”
Troldmanden trak på skuldrene roligt.
”Og du vidste det.”
Thomas blev overrasket.
- mig?
- Husk, at når du først har talt om navne? Hendes navn er, hvis du stadig kan huske, Yara, og dette er en forringelse af Yaroslav. Ja, hun sagde selv dette! Og du, de siger, vi har kong John og Yeomen John og svin John …
Der var et kæmpe lag af navne, der viste, at de tilhørte de lavere klasser:
Og pengene også: Bibliotekaren sagde, hvad tingene i bøgerne overraskede mest
Den bedste kombination af blød ost og fløde sauce og kartofler: en opskrift fra Frankrig
- “Pervak”, “Tretyak”, “Quarter” og andre, der angiver fødselsrækkefølgen.
- Navne relateret til udseende eller karakter og minder om moderne kriminelle kaldenavne: "Ryabusha", "Ryzhak", "Modig", "Fornication" osv.
- Indikationer om fødslen: "Zhdan", "Chayana" (det vil sige "ønsket", fra ordet "te" - "ønske"), Khoten osv.
Ikke en eneste aristokrat, selv under dødssmerter, ville nogensinde give sit barn et lignende navn. I fyrste familier var der tradition for at navngive børn til ære for de afdøde forfædre. Derfor vandrer de uendelige Vladimirs, Svyatoslavs og Vsevolods fra kronikken til kronikken.
"Fandt" navne
Det er kendt, at når du kalder en båd, vil den sejle. I følge de gamle slaver er mennesker nøjagtigt det samme. Hvilken forening opstår oftest blandt den gennemsnitlige russiske, når han hører navnet "Svyatopolk"? Mest sandsynligt er den første, der husker kaldenavnet - Forbandet. Dette skyldes i vid udstrækning, at navnet på den adopterede søn af prins Vladimir blev et husnavn og gradvist begyndte at blive identificeret med de mest onde menneskelige egenskaber. Siden slutningen af XII, da sagnet om mordet på Boris og Gleb var fast forankret i befolkningens sind, og den virkelige skyldige i tragedien (som ifølge forskning var Yaroslav, den vise selv) blev anerkendt som en helgen, forsvandt navnet Svyatopolk næsten fuldstændigt fra brug.
En lignende historie fandt Oleg. På trods af det faktum, at dette navn har bevaret sin "ædle" status, er det siden slutningen af det XIV århundrede næppe blevet fundet i det aristokratiske miljø. Årsagen hertil var Ryazan Prince Olegs overgang til Mamai-siden før slaget ved Kulikovo. Ingen ville navngive deres børn efter en forræder.
Jeanne fandt ud af, hvorfor hun tiltrådte de forkerte mænd på Internettet og ændrede sin tilgang
Bloggeren blev tilbageholdt ved indgangen til skolen med dyre sneakers, men blev snart frigivet
Fyren gav den hjemløse bedstemor 5000 rubler og begyndte at overvåge, hvad hun ville bruge dem på
Kristent Rusland: Tabu på hedenske navne
Fra omkring det 15. århundrede, da Muscovy erklærede sig selv for det "tredje Rom", forsvandt gradvis slaviske navne fra det ædle hushold. Nu kaldte folk fra den ædle ejendom deres børn i henhold til den hellige kalender: Alexei, Fedor, Anna, Elena, Anastasia, Nikolai … Den eneste undtagelse var navnene på fyrster, der kanoniserede eller blev berømte som gode kristne: for eksempel Vladimir, Olga eller Vsevolod.
Ekko af det mongolsk-tatariske åg
Blandt de russiske adelige var mange efterkommere af khans og Baskaks. Selv de af dem, hvis udseende entydigt angav deres oprindelse, undgik imidlertid tyrkisk-talende navne. Russisk førrevolutionær litteratur er meget vejledende i denne forstand. Mange berømte forfattere som Gogol, Dostojevskij, Karamzin havde tatariske rødder. I ingen af disse klaner er det dog muligt at møde navnene Azamat, Genghis, Guljan osv. Eksklusivt Nikolai, Ivana, Vasily og Catherine.
Ædle efterkommere af ædle forfædre
I middelalderens Rusland blev børn navngivet til ære for en af de hellige - normalt den, hvis hukommelse var dedikeret til den dag, hvor babyen blev født. Men her var der en opdeling i klasser. Kun de navne, der tilhørte de berømmelige befalere, konger, romerske og byzantinske kejsere og især ærede helgener, blev overfaldt af adelsmændene. Blandt dem er:
Venner erhvervede Lincoln 1978 og rejste på en rejse til Amerika
Vanen med bedstemor samler tomme dåser. Fundet en anden brug for demJeg tilføjer avocado til opskriften på chokolademousse: en dessert, som gæsterne elsker
- Konstantin - den romerske kejser, der gjorde kristendommen til statsreligion;
- Michael er erkeengelen;
- Peter, Andrew, Paul - Kristi apostle;
- Anna - den bysantinske prinsesse, kone af prins Vladimir, Russlands dåb;
- Alexander er den store kommandør af det gamle Grækenland;
- Dmitry - Prinsen af Moskva, kaldet Donskoy;
- Maria - kommentarer er helt overflødige her.
I næsten enhver ædel familie var der især populære navne, der blev gentaget gennem en generation og undertiden endnu oftere. Sønner blev ofte opkaldt efter deres bedstefar eller oldefar, hvilket sikrede kontinuitet. Døtre bar ofte navnene på fromme kristne helgener - Sofia, Mary, Evdokia osv.
Resten af præsterne (langt mere end halvdelen) blev betragtet som arv fra de lavere klasser. I en aristokratisk familie var det umuligt at møde sådanne navne som:
- Frol;
- Fedor;
- Martha;
- Paphnutius;
- Anfisa;
- Yefrosinya;
- Antipas;
- Timothy;
- Fedul osv.
Smalle sammentrækninger
Nogle af de "ædle" navne var stadig almindelige blandt bondesamfundet. Blandt dem - George, Daniel, Gabriel, Mary. Dette betyder dog ikke, at en simpel plovmand, ved navn Ivan, med sikkerhed kunne bære dette navn. Han kunne hyldes af Vanka, Ivashka eller et dusin flere kaldenavne, afhængigt af dialektens karakteristika. Men den fulde form af navnet - John eller Ivan - var arven efter udelukkende adelsmænd. Gabriel i bondemiljøet blev til Gabriel, Mary - til Marya eller Masha, og George blev helt reduceret til Yegor.
En studerende rydder op i en værelseskammerat: mening fra folk på nettet er delt
Samlet i lang tid med ånden: ræven kunne ikke beslutte at spise en godbid (video)
Den mistede hund kom til politistationen i USA: officerer hjalp ham hurtigt
Dette er en anden forskel i navnene på aristokrater. Diminutiv sammentrækning dannet fra den fulde form: Maryushka, Ivanushka, Nikolenka og lignende. Kan du huske den berømte sovjetiske film "Midshipmen, Forward"? Alexei Korsak, søn af en lille adelsmand, hvis ejendomsstatus kun var lidt højere end bonden, blev kaldt Alyoshka, men aldrig - Leshka eller Lenka.
Dårlige tegn
Navnet i Rusland indtil revolutionen blev betragtet som en slags amulet, der personificerede forbindelsen mellem en person og hans beskyttelsesengel. Dette gav anledning til mange overtro. For eksempel var det umuligt at kalde et barn navnet på nogen af de levende familiemedlemmer. Man troede, at hans himmelske protektor ikke kunne beskytte begge.
En endnu mere dårlig omen var at navngive en baby til ære for en stamfar, der ikke døde ved sin død. Fra midten af 1700-tallet blev navnet Peter næsten fuldstændigt brugt i Romanov-dynastiet. Lidt senere føjede Ivan og Pavel til denne liste. Skæbnen for de sidste kejsere, der bærer disse navne, var tragisk. Peter døde i den tidlige ungdom på grund af en forkølelse, Ivan og Paul blev dræbt under paladsskuppene. Men Nikolai, Konstantin og Alexandra var berømte for deres gode helbred og en temmelig lykkelig skæbne, det er grunden til, at hele XIX århundrede blandt repræsentanterne for dynastiet, disse navne veksler hovedsageligt.
