I ethvert hold kan du møde en person med et usædvanligt, underligt eller meget morsomt efternavn. Som regel afhænger dens oprindelse af de specifikke traditioner i det land, hvor dens ejer blev født. For eksempel betragtes hollandske efternavne som et af de morsomste i verden. Hvorfor - lær af denne artikel.
Efternavn: fra fødslen og for livet
Selve ordet "efternavn", så kendt for os i dag, kommer fra den gamle romerske. Dette ord betød en stor og stærk familie med en mand i spidsen. Derefter inkluderede de gamle romere i familiens koncept, forresten, og slaver, der betjener mestrene. I Rusland var reglerne næsten de samme: Indtil afskaffelsen af tørv var bønderne samme efternavn som grunnejeren.
I dag er der ikke noget sted uden et efternavn - det gives os fra fødslen og forbliver ofte hos os for livet. Bortset fra særlige tilfælde, selvfølgelig.
Historie med sjove efternavne på hollænderne
Hollandske efternavne betragtes som det morsomste i hele Europa, og der er en helt rimelig historisk forklaring på dette. Da nationen i 1811 blev underlagt af Napoleon, udstedte han et dekret, hvorefter enhver bosiddende i Nederlandene var forpligtet til at erhverve et fransk efternavn.
Hollænderne selv, som kun havde navne før, ville ikke adlyde loven. Og da de troede, at besættelsen af landet kun var en midlertidig foranstaltning, besluttede de ikke at bryde sig selv og ikke pusle over at opfinde efternavne. Og de frihedselskende mennesker havde ikke noget imod at håne på de indtrængende.
Så der opstod absolut dumme navne, som simpelthen ikke kunne udtales uden latter. For eksempel Naaktgeboren, som bogstaveligt betyder "født nøgen." Eller den Piest. Der var også hele klangrene under navnet Rotmensen - oversat fra hollandske, ”rådne mennesker”.
Få år senere sluttede krigen med Napoleon, og indbyggerne i landet blev igen uafhængige. I modsætning til forventningerne blev loven dog aldrig ophævet. Så disse menneskers arvinger skal bære dissonante efternavne indtil i dag. Men de betragtes med rette som de mest originale i verden.
Hvad betyder "van" i hollandske efternavne?
Anerkendelse af de generiske navne på indbyggerne i Nederlandene gives dem ved intet som præfikser: "van", "de", "van der" og andre. Det er på grund af dette, at hollandske efternavne er så vidt kendt i udlandet. For eksempel er de i USA meget populære.
For mange amerikanere er navnene på hollænderne automatisk forbundet med prestige og høj velstand. Hovedsagelig på grund af det faktum, at velhavende industrialister kom fra Holland. Tag f.eks. Cornelius Vanderbilt. Men hans navn på trods af den smukke lyd er den mest, at ingen af dem er almindelige. Der var sådan en by i nærheden af Utrecht, den blev kaldt Bilt. Og efternavnet Van-der-Bilt (Vanderbilt) betyder en indfødt i denne by, det vil sige en, der kommer "fra Bilt."
Tyskerne har også et iørefaldende præfiks von, der angiver transportørens aristokratiske status. Men den hollandske varevogn er meget mere prosaisk, og den har ikke nogen social status.
Præfikset “van” er normalt skrevet af indbyggerne i Nederlandene med et lille bogstav (undtagelsen er i initialerne eller begyndelsen af sætningen), men i udlandet kan det skrives med store bogstaver.
Mest populære hollandske navne
Generelt er Nederlandene en stat, selvom den er lille, men meget socialt mættet. Nærheden til Belgien og Tyskland, den rige etniske og religiøse sammensætning, flere oprindelige grupper af befolkningen - alt dette kan ikke andet end påvirke de hollandske navne.
Hvis du vil vide alt om navnene i dette land, skal du besøge den lokale socialforsikringsbank. Ud over dens hovedopgave - forsikring af befolkningen mod alle slags katastrofer, omhandler denne struktur også statistik over beboernes navne.
En gang hver tredje måned poster bankansatte på det officielle websted lister over de mest populære navne - mandlige og kvindelige. Du kan også bemærke en tendens til at reducere eller øge populariteten af hvert navn sammenlignet med den foregående periode. For ethvert navn kan du finde komplette oplysninger, herunder dens oprindelse, etymologi, korrespondenter på andre sprog og berømte udbydere.
Det er underligt, at oplysninger om navne kun findes i den hollandske version af webstedet. Selvom han selv er tilgængelig på mange sprog, herunder engelsk, tysk, fransk og spansk. Ikke desto mindre skal du forstå hollandsk for at finde ud af de mest populære hollandske navne.
Mandlige navne, for eksempel Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas findes næsten hvert trin her. Og hvis vi taler om populære kvinders, er de Emma, Julia, Sophie, Lotte, Lisa og Anna.
Oprindelsen af hollandske efternavne
I dag kan næsten ethvert hollandsk efternavn tilskrives en af fire oprindelseskategorier: geografisk, professionelt, beskrivende eller familie:
- Efternavne der stammer fra den region, hvor transportøren lever eller hans forfædre engang boede, er udbredte. For eksempel de Vries. Nogle gange er det ikke kun en region, men et specifikt ejendom eller sted, hvor en person arbejdede - van Aller eller van de Vliert (bogstaveligt talt "kommer fra gården")
- Et andet eksempel på et typisk efternavn er af erhverv. F.eks. Betyder Haak ”pedler”, Kuiper betyder “samarbejder”, og med de Klerk er alt klart - personen arbejdede som en kontorist.
- Den tredje gruppe af efternavne stammede fra visse fysiske egenskaber ved en person eller egenskaber ved hans karakter. For eksempel betyder Dik fed, og de Groot betyder stort. Ikke alle var heldige med efternavnet, hvad kan jeg sige.
- Den sidste gruppe af efternavne er forbundet med oprindelsen af dens transportør og transmitterer familiebånd. Addicks betyder intet mere end “søn af Addicus”, og Evers betyder “søn af nogensinde”. Det vil sige, at et særegent mellemnavn er en analog af det, vi bærer i Rusland.
