kulturen

Udtrykket "montere mus fødte": betydning, oprindelse og fortolkning

Indholdsfortegnelse:

Udtrykket "montere mus fødte": betydning, oprindelse og fortolkning
Udtrykket "montere mus fødte": betydning, oprindelse og fortolkning

Video: Emobilitet - Automatisering inden for batteriteknologi 2024, Juni

Video: Emobilitet - Automatisering inden for batteriteknologi 2024, Juni
Anonim

I dag, i området med særlig opmærksomhed, udtrykket "bjerget fødte en mus", overvejer vi dets historie, betydning og fortolkning.

oprindelse

Image

Phraseologism er meget gammel og så meget, at det er umuligt at finde spor efter den. En ting er klart: de gamle grækere brugte den. Han er kendt takket være Aesops arbejde ”Gravid bjerg”. Men fabulisten udødeliggjorde kun det græske ordsprog, som tilsyneladende allerede på det tidspunkt var velkendt.

Men oprindeligt er historien om oprindelsen af ​​sætningsologien ”bjerget fødte en mus” sådan. Der var en konge i Sparta, hans navn var Agesilaus, den store kommandør. Linealen var bogstaveligt talt verdensberømt. Derfor er det ikke overraskende, at når egypterne havde vanskeligheder, opfordrede de den store kommandør til at hjælpe dem. Kongen kom, og hans hær var enorm og majestætisk. Egypterne blev imponeret, men da kongen selv trådte frem, sagde en af ​​observatørerne: "Bjerget fødte en mus!"

Sagen er, at Agesilaus allerede, mildt sagt, blev alderen, hans fysiske form var ikke svimlende, og desuden kunne han ikke lide den ydre effekt af luksus, så han var dårligt klædt. Denne historie blev fortalt af Plutarch. Det er tydeligt, at Aesop er ældre end Plutarch, men Sparta som et historisk fænomen er meget ældre end Aesop.

værdi

Image

Når historien er kendt, er det let og behageligt at tale om betydningen. Formålet med undersøgelsen har to betydninger:

  1. Så de siger om mennesker, der taler meget, men gør lidt eller intet. Faktisk er dette moralen i Aesops fabel.

  2. Og så siger de om vildledte forventninger. Lad os huske historien om Agesilaus: Ægypterne troede at se tordneren Zeus i menneskelig skikkelse eller i værste fald Hercules og en pensionist i ikke den bedste form syntes for dem.

Nå, næsten citerer vores berømte fodboldspiller Andrei Arshavin, lad os sige: deres forventninger er deres problemer. Det er bydende nødvendigt, at tsaren berettiger folks grundlæggende forhåbninger og støtter magten i militær forstand, og hvordan det ser ud er den tiende ting.

Inkonsekvens af virkelighed med forventninger i videnskab

Naturligvis er der brug for eksempler. Forestil dig, at en person i lang tid og langsomt fortæller alle, hvilken slags videnskabeligt arbejde han vil have, hvordan det vil chokere det videnskabelige samfund, kort sagt, pointen er, at efter offentliggørelsen af ​​en afhandling eller en bog vil forskeren få verdensberømmelse. Men da forsvaret var forbi, viser det sig, at videnskabsmanden forsvarede sin ret til graden på en eller anden måde og næppe overvinder barrieren. Mange, der har hørt denne historie, vil huske udtrykket ”bjerget fødte en mus” og vil have ret.

Fænomenet ”gravid og fødende af bjerget” er umuligt uden offentligheden

Image

Og selvom vi sagde lidt højere, at udtrykket har to betydninger, er de stadig internt relateret til hinanden. Fordi nogen har brug for at tale, og visse forventninger opstår også på grundlag af enten hvad der er blevet sagt eller gjort. Det vil sige, at en person, der spiller rollen som en kilde til spænding hos mennesker, selv ophidser denne spænding.

Hvis vores videnskabsmand fra eksemplet ovenfor ikke sagde noget til nogen om hans afhandling, men simpelthen roligt og fredeligt forsvarede sig, ville ingen sige et ord til ham. Som vi husker, i Aesops fabel var det netop den støj, der tiltrækkede tilskuerne, og hvis der ikke var nogen støj, ville så mange vidner ikke have skyndt sig.