Solrige Spanien er blevet en attraktiv feriemål for mange russere. Og for nogle er det også et opholdssted. Så høflighedsreglerne er vigtige for både dem og andre. Det ser ud til at være et kendt faktum: I Spanien er der herrer og herrer, og denne appel er allerede blevet kendt. Men alt er ikke så enkelt. Du kan hilse på seigneur uden problemer, men der kræves en særlig tilgang til en kvindelig person, hendes status og alder skal tages i betragtning. Desuden har de tidligere etablerede regler ændret sig med tiden.
Spanske mænd
Når du vender dig til en mand i Spanien og udtaler ordet "seigneur", understreger du din respekt for ham, som i øvrigt er meget værdsat af indbyggerne på den iberiske halvø.
Det er vigtigt at huske, at du skal tilføje mandens efternavn til denne hilsen. Denne form betragtes som almindelig og sekulær. I tilfælde af en uformel samtale med herre, hvis status er ret høj, vil appellen "don" i kombination med navnet på samtalepartneren være passende. Flertallet af dette ord findes ikke.
Hvis der er mange mænd, og alle har brug for dem, skal du bruge ordet "senor" i flertal - "seniorer".
Bemærk, at det maskuline flertal er identisk med det feminine ental af den genitive.
På det spanske sprog findes der kun et maskulint og feminint køn, hvoraf den første indtager en dominerende stilling. Faktum er, at hvis du taler om et bestemt antal mænd, så bruger du det maskuline flertal. Hvis du vender dig til et samfund, hvor mænd og kvinder er til stede, skal du igen bruge den samme form - "seniorer".
Spanske damer
Der er officielle hilsener, når der fastlægges en afstand mellem samtalerne både i social position og alder. I tilfælde af en "kort" bekendtskab, når folk er i samme alder og med lige status, anvendes mere demokratiske behandlingsformer.
For nylig har man i Spanien praktiseret en mere og mere afslappet kommunikationsstil, når folk kun bruger navne i kombination med ord, der definerer køn.
Spanske kvinder skal være særlig omhyggelige, for når du henvender sig til dem, understreger du deres alder og officielle status: om damen er gift eller ej.
Ordet "señora" kan bruges som appel til en gift kvinde i alle aldre. Hvis du ønsker at hilse på gruppen, hvor der kun er damer, vil ordet señoras (det feminine flertal) være meget passende.
