Vi tror, at der ikke er nogen, der elsker at polstre tærsklerne. Men der vil være mange nysgerrige, der vil vide betydningen af denne sætning. Overvej det detaljeret: mening, oprindelse og eksempler på brug.
betydning
At studere tærsklerne betyder at gå rundt og bede om en slags service, men oftere end ikke er dette en klar officiel beslutning. Tærskler lider normalt på embedsmænds kontorer.
Der er ingen sådan voksen i Rusland, som i praksis ikke ville vide betydningen af dette udtryk. Så snart vores forældre holder op med at ledsage os, vil der helt sikkert være en sag, der vil tvinge os til at polstring af stryk. Et karakteristisk træk ved en sådan vandring er dens meningsløshed. Det vil sige, folk siger ikke på denne måde, hvornår et problem kan løses, hvis du går til en person på et kontor. Så de argumenterer, når man i lang, lang tid skal besøge en institution, derefter en anden og derefter en tredje. Denne serie kan være uendelig.
oprindelse
Folkets hukommelse har ikke bevaret en særlig historie ved denne lejlighed. Tilsyneladende opstod frasologisme fra direkte erfaring.
Fra russisk tid har der i Rusland været to sammenhængende realiteter: fysisk og bureaukratisk. Den største fangst er, at den anden dominerede den første. Med andre ord, for at noget kan ryge i den fysiske virkelighed, skal du bede om tilladelse og få skriftlig tilladelse i en bureaukratisk virkelighed. I øvrigt er det derfor ”Dead Souls” N.V. Gogol er et evigt værk! Men lad os ikke tale om triste ting.
