Er en bro et litterært ord eller sprogligt? Lad os få det rigtigt.
Russisk tale er rig og mangfoldig, har unikke måder at udtrykke i forskellige sociale grupper. Foruden det litterære sprog, der nøje overholder normerne, inkluderer det kollokviale og dialektiske former, sprogligt, slang. En sådan leksikalsk mætning af vores sprog gør det muligt for os at udtrykke de mindste nuancer af tanker og oplevelser og gøre tale interessant, følelsesladet og forståelig i ethvert miljø. I denne artikel vil vi analysere brugssager og betydningen af ordet "bro."
Hvem kaldes bro?
Dette ord i hverdagen kan høres ganske ofte. For at forstå, hvem bro er, lad os se, hvilke fortolkninger af dette ord der findes i moderne russisk.
- Den allerførste betydning af dette token bliver gradvis forældet og betragtes allerede som forældet, men bruges stadig meget nogle steder, derfor er det dialektisk. I nogle regioner er en bro en fætter. I denne forstand får ordet ikke en særlig følelsesmæssig farve. Eksempel: "Min bror Vasily, sønnen til sin ældste fars søster, besluttede at gifte sig."
- Også søskende kaldes ofte ordet "bros". Dette er en stilistisk reduceret version, den er ikke inkluderet i normen for det litterære sprog. Eksempel: "Jeg blev født otte minutter tidligere end en bro, så jeg betragtes som den ældste."
- En anden gruppevis reduceret variation af betydningen af dette ord afspejler ikke et slægtskab og har en figurativ betydning. En bro er en ligesindet person, der er tæt på ånden til en person, som interesserne falder sammen med. Denne værdi viser snarere menneskers åndelige lighed eller deres fælles liv. Eksempel: "Jeg har en hærbro, jeg er klar til at følge ham i ilden og i vandet."
- Nedsat ordforråd i det russiske sprog er kendetegnet ved særlige behandlingsformer, det er i denne sammenhæng, at der vises en anden fælles forståelse af betydningen af ordet "bro". Denne indstilling har en velkendt eller venlig farve. Sådan appellerer de til alle mandlige mennesker, hvad enten det drejer sig om en mand, en ung mand eller en dreng. Det skal bemærkes, at denne hilsen ikke anvendes til en ældre person. Eksempel: "Bro, kan du give mig en cigaret?"
Sted for reduceret ordforråd i talen
Som vi ser, definerer det moderne russiske sprog i de fleste betydninger ordet "bro" som sprogligt.
Talet ordforråd bruges af mennesker i hverdagen, i hverdagens kommunikation. Hun giver talen en tone af lethed, uagtsomhed og tillader dig om nødvendigt at tilføje følelsesmæssige nuancer. Brugen af reduceret ordforråd har altid været betragtet som et træk i den uuddannede del af befolkningen, men sammen med bogsproget er det bredt udbredt i litteratur, biograf og tv for at give præsentationen den nødvendige farve.
