Fascinerende eventyr i det mystiske øst, bekendtskab med den smukke prinsesse, en rejse i selskab med den almægtige genie - hvem i dag kender ikke eventyret om Aladdin? Ikke underligt at denne forbløffende legende om en simpel fattig ungdom formåede at vinde voksne og børns hjerter rundt om i verden. I dag besluttede vi at vende tilbage til oprindelsen af denne historie og dele med vores læsere den mest interessante information om Aladdin: hvor vores helt bor, hvordan han var helt i begyndelsen af sin rejse, hvilke eventyr, der ventede ham på vej til et lykkeligt og rigt liv og meget mere.
Hvordan startede det hele?
Den virkelige forfatter af historien om en fattig, men smart ung mand betragtes som Shaherazade - hovedpersonen og fortælleren i værket "Historien om tsar Shahriyar og hans bror." Da han blev hustru til en blodtørstig konge, blev Scheherazade tvunget til at underholde ham med interessante fortællinger og bevidst afbryde slutningen af hver historie. Således formåede hun ikke kun at undgå døden, men også at bringe kongen til live og frigøre ham fra ønsket om massivt at dræbe kvinder.
En af de historier, der blev fortalt af Scheherazade, var historien om en ung mand med en magisk lampe. Legenden blev en del af samlingen "1000 og en nat", hvis oversættelse og udgivelse blev udført af Antoine Gallan. Nogle forskere mener tværtimod, at eventyret om Aladdin ikke var i den originale version af samlingen, og at den blev tilføjet senere. Der er også en opfattelse af, at historien blev skrevet af Gallan selv. En mand tilbragte en betydelig del af sit liv i Østen, og efter hans død blev den originale tekst til historien aldrig fundet i arkiverne.
Begyndelsen på historien
Den originale biografi om karakteren af Aladdin præsenterer ham som en frihedselskende ung mand, der foretrækkede at tilbringe tid med venner og overhovedet ikke ville lære skræddersy fra hans far. Hans opførsel var meget foruroligende for hans forældre. I en alder af 15 blev han stadig hos sin mor, da Aladdins far døde. Den unge mand ændrede ikke sine vaner, han foretrak ikke at arbejde og hjalp ikke sin mor med penge.
En gang, da en ung mand gik, mødte han en ukendt mand, der præsenterede sig selv som sin onkel. I et stykke tid besøgte den fremmede Aladdin-familien og gav ham gaver. En fin dag førte han drengen ud i ørkenen og bad ham bruge den underlige luge, der førte til statskassen. Derefter beordrede manden Aladdin at bringe ham en lampe. Undervejs tog drengen med sig mange forskellige skatte og kunne som et resultat ikke komme ud gennem lugen. Han besluttede også ikke at give lampen til sin onkel, så han, vred, låste den i statskassen. En magisk ring hjalp med at komme ud til Aladdin.
Gifte sig med en prinsesse
Da han kom hjem, fandt Aladdin ud, at slægten faktisk bor i den gamle lampe. Så begyndte den unge mand at bruge sine uendelige ønsker for ikke at have brug for noget andet. En gang mødtes han med sultanens datter og mistede fred i sine drømme om at få skønheden til at være hans kone. Genien hjalp ham med at opnå det eftertragtede engagement ved at give Sultan rigdom. Brylluppet blev udsat i tre måneder, men bare en måned før fejringen fandt Aladdin ud, at hans brud blev givet til en anden. Så besluttede den unge mand at bruge sine ønsker igen og sendte genies magi for at afslutte prinsessens forlovelse med den vizier søn.
Aladdin genforenes med sin kæreste og spillede et rigt bryllup. Snart trak den unge hersker opmærksomheden på en gammel kendt - en troldmand, der lod som om han var Aladdins onkel. Takket være sin kones listige og magiske ring lykkedes det den unge mand at besejre ikke kun hovedskurken, men også hans troldmandebror.
Hvor bor Aladdin? Dets rødder
I henhold til den originale tekst var drengens far en dårlig persisk skrædder. Begivenhederne selv fandt sted i Indien, mens navnene på andre figurer var forbundet med arabisk kultur.
Aladdins nationalitet er heller ikke så enkel. Faktum er, at teksten i den originale fortælling omtaler helten som en "lille kinesisk dreng." Den unge mands arabiske oprindelse dukkede op efter frigivelsen af tegneserien fra Disney og oversættelserne af Mikhail Salier, mens stedet hvor Aladdin bor i originalen ikke spillede nogen rolle. Hvorfor en sådan forvirring opstod er ikke klart.
Dette rejser spørgsmålet: I hvilken by boede Aladdin? Husk, at ifølge en filmtilpasning fra Disney, finder alle begivenheder sted i en fiktiv by kaldet Agraba. I modsætning til tegneserien udvikler handlingen af det originale eventyr i Bagdad, hvor Aladdin bor sammen med andre figurer i historien.
