Når en ny person kommer til verden, venter ofte det navn, hans forældre har valgt, på ham. Men det sker, at det ikke passer ham. Mor føler det akut: hun repræsenterede ikke sit barn sådan. Brug for at skifte mening, før det er for sent. Det sker, at navnet vælges i voksen alder. F.eks. Kreativt kaldenavn. Hvordan vælger jeg et navn?
Foretag ikke fejl
Oleg Gelievich, Milena Vilenovna, Gleb Adolfovich - ikke helt vellykkede kombinationer, er det ikke? Hvis du vælger et navn til dit barn, skal du knytte det til et mellemnavn og efternavn, så der er harmoni. Nogle navne kompromitteres af berømte historiske figurer, litterære karakterer. Uanset hvordan forældre gerne vil vælge et navn, skal man huske: deres søn eller datter bærer det. Under dette navn vil deres barn blive kendt i samfundet.
Derudover betyder hvert navn noget. Så det skete fra umindelige tider. Den første mand fik navnet Adam, fordi han var lavet af jordens elementer. Adama er den røde jord eller ler. Eva er navnet, der betyder "at give liv." Den første kvinde blev mor til alle levende. Mange sprog forsvandt fra jordens overflade, men navnene forblev. Et smukt klingende navn på en person kan have en grimme betydning. For eksempel betyder det græske navn Enio "rædsel", Tanis betyder "Lady Snake", Erica betyder "kraften i arbejdet." Nå, vil du have dette til dit barn?
I gamle tider troede folk, at onde ånder kan skade en person, hvis de elsker ham. Derfor fik børnene latterlige og grimme navne. Heldigvis er vi moderne mennesker og tror ikke på fordomme. Og samfundet er nu mere frit end før. At navngive et barn ved navn af helten i en berømt serie er en almindelig ting. Det vigtigste er, at der er et bredt udvalg.
Hvad er navnene
Alle navne har en oprindelse, hver har en vis betydning. Nu kan du finde betydningen af ethvert navn. Undertiden ikke én - på forskellige sprog oversættes det på forskellige måder. Med nogle få undtagelser har alle navnene i vores land følgende rødder: slavisk, bibelsk (hovedsageligt jødisk og græsk), romersk eller latin (europæisk), skandinavisk (fra vikingerne) og tysk (to udvandringsbølger: Peter og Catherine). Kommunistiske navne som Dazdraperm (længe lever den første maj) og ekstravagante (for eksempel Hobbit) skiller sig fra hinanden.
Kinesiske, koreanske, indiske og arabiske navne er meget sjældne her. Om andre nationale navne kan vi tilføje, at de ikke overskrider grænserne for et klan eller familienavn. I traditionelle patriarkalske familier er det usandsynligt, at spørgsmålet om valg vil opstå. Mest sandsynligt vil personens navn blive valgt til minde om den afgåede pårørende. Lad os overveje mere detaljeret alle disse kategorier.
Slaviske navne
Navne som Svetlana, tro, håb, kærlighed lever stadig blandt folket. Og hvilke andre slaviske navne findes? Slaviske rødder forblev på moderne sprog. Derfor lever antikke navne stadig i de europæiske lande i den slaviske etniske gruppe. Tag f.eks. Serbien. Piger kaldes sådan:
- Milyana er charmerende.
- Glorious - glorified.
- Angela er en engel.
- Bilyana er et græs.
- Gordana er stolt.
- Lægmanden er den elskede.
- Snezhana er snedækket.
- Lyudmila - er dejlig over for mennesker.
- Lada er kærlighedens gudinde.
Drengene får navnene:
- Dragan er kær.
- Vladislav - ejer berømmelse.
- Svyatoslav - hellig herlighed.
- Vyacheslav er en stor herlighed.
- Vsevolod - ejer alt.
- Tihomir er fredelig og rolig.
- Lubomyr - kærlighed og fred.
- Slobodan - fri, har råd til.
- Bogdan - givet af Gud.
Indtil det 14. århundrede i Rusland blev navnet, der blev givet ved dåb, ikke brugt i hverdagen. Det blev brugt i kirken under ægteskab, dødsregistrering og lignende. Derefter begynder en interessant periode med historie, hvor folk i hverdagen kaldes for kirkenavnet, mens de har et slavisk kaldenavn. Det må siges, at kirken kæmpede mod navnene på hedenske guder, og at der var lister over uacceptable navne på kristne. Der var såkaldte "præster" - de korrekte ortodokse navne. De blev givet til ære for bibelske karakterer eller kristne helgener.
Denne praksis har ført til fremkomsten i Rusland af mange fremmede navne, der ikke er set før. Hvis et barn blev født på en dag med et lille sæt navne i den hellige kalender, skulle de have været kaldet ved det navn. Folk er ikke længere interesseret i, hvad navnene er.
Bibelnavne i Rusland
Få mennesker ved, at de traditionelle navne Ivan og Mary er af jødisk oprindelse. De blev populære, da der var mange helgener med dette navn. Næsten en tredjedel af årets dage var forbundet med en hvilken som helst John (oversat betyder "Gud viste nåde"). Og navnet Mary (fra Mariam - oprørsk) begyndte at sprede sig på grund af de mange helligdage dedikeret til ikonerne i St. Mary.
Som du ved, blev Det Gamle Testamente primært skrevet på hebraisk og Det Nye Testamente på græsk. Navnene nedenfor, både af græsk og jødisk oprindelse, var allestedsnærværende i hele Rusland. Præster blev instrueret om ikke engang at give deres børn ubibelske navne:
- Anna - fordel, generøsitet.
- Elizabeth - min Gud - overflod.
- Jacob - griber fat i hælen (dette udtryk betyder "at tage en andens sted").
- Joseph - må Gud tilføje.
- Lazarus - Gud hjalp.
- Peter er et stykke sten.
- Semyon - hør.
- Abakum er et varmt kram.
- Alexander er en beskytter af mennesker.
- Andrey er modig.
- Benjamin er højrehånds søn.
- Daniel - min dommer er Gud.
- Dmitry - henviser til gudinden Demeter.
- Dina - fundet ikke skyldig.
- Ephraim er dobbelt produktiv.
- Zahar - Gud huskede.
- Eusebius - Gud får dig til at glemme.
- Elias er min Gud Jehova (Yahweh).
- Joseph - må Gud tilføje.
- Karpe er en frugt.
- Mark - Gud viste gavmildhed.
- Matvey er en gave fra Gud.
- Michael - der er som Gud.
- Naum er en talsmand.
- Anisim er nyttigt.
- Pavel er lille.
- Herema - Gud frigiver.
- Prokhor - dans foran koret.
- Timothy - tilbede Gud.
- Trofim - nærende.
De resterende navne indeholdt i de hellige var hovedsageligt af græsk oprindelse.
Græske navne
Navnet Faina (skinnende, strålende) er græsk, men det er så populært, at russere, tatarere og arabere kalder deres døtre sådan. På arabisk betyder det "fremragende". Navnet Faina kom ind på den ortodokse navneliste efter kanoniseringen af syv jomfruelige martyrer fra Galatia, blandt hvilke der var en kvinde med dette navn.
Navnet Ney, der for nylig blev kaldt piger, kom også til os fra Grækenland. Oversat betyder det "nyheder." Dette navn optrådte som et diminutiv af Virineus. For øvrigt findes en sådan martyr også. Så selvom navnet på Ney ikke er i kalenderen, er Virinea der til stede. Der er en opfattelse af, at dette navn kom fra et gammelt persisk musikinstrument kaldet hende. Dette er en slags fløjte, og betyder derfor Ney fløjte. Men da denne udtalelse kun afholdes i Kaukasus og Centralasien, har vi sandsynligvis bare to muligheder for oprindelsen af dette usædvanlige og smukke navn.
Og hvad er de navne, der er populære nu med græske rødder? Der er mange af dem:
- Aglaia - skønhed, glans.
- Anastasia - opstandelse til livet.
- Arkady - fra Arcadia.
- Arseny er modig.
- Basil er kongen.
- Vasilisa er dronningen.
- Galina er rolig.
- Gennady er af ædel fødsel.
- George er landmand.
- Glafira er yndefuld.
- Denis er vinfremstillingsguden.
- Eugene er ædel.
- Catherine er ren.
- Elena er et lys.
- Irina er verden.
- Oia er en violet.
- Cyril er mester.
- Karina er en pige.
- Ksenia er gæstfri.
- Larisa er en måge.
- Leonid er en efterkommer af en løve.
- Maya er frugtbarhedens gudinde.
- Nikita er vinderen.
- Pelagia - havet.
- Sophia er visdom.
- Fedor er en gave fra Gud.
Skandinaviske navne
Navnet Gleb er skandinavisk, består af to ord, der er oversat til russisk som "arv fra Gud". I perioden med vores lands historie, hvor stien "fra Varangianerne til grækerne" handlede, slog dette navn rod i Rusland, og det blev først først og fremmest (tretten gamle russiske fyrster, der bærer dette navn er kendt), og derefter gik det til folket. Efter filmen om politiet med deltagelse af V. S. Vysotsky, opkaldt efter Gleb Zheglov, fik den en moderne konnotation og begyndte igen at nyde succes.
Nogle russiske navne kom faktisk til landet med vikingerne. Olga, for eksempel. Dette er den slaviske version af navnet Helga, der betyder "hellig". Dette er også navnene Sonya (Sonya) - klogt, Inga - vinter, Evelina - hasselnød.
Nogle navne kom fra skandinavisk litteratur, fra Ibsen og Andersen. Dette er Ida - arbejde, Gerda - stærk, Eliza (Elsa) - Guds nåde.
Moderne navn, hvis oprindelse ikke er afklaret
Alina - navnet på den gamle germanske betyder "ædel". I Skandinavien oversættes det som ”smukt”. Men oversat fra latin betyder "fremmedgjort", "andet", fra arabisk - "trofast", "velstående". Det er ikke i det ortodokse gejstligt, selvom det før revolutionen blev brugt som en forkortelse for det franske navn Adeline.
Der er stadig tvister om dens oprindelse. Faktum er, at det er distribueret over hele Europa fra Spanien til Finland. I den arabiske verden bruges det som en kvindelig version af det mandlige navn Ali. I England betragtes han som national. Oxfords ordbog med personlige navne antager nøjagtigt om dens arabiske rødder. Men dette ord på arabisk har flere betydninger, så for nu antages det, at den vigtigste betydning af navnet Alina er "ædel".
Kommunistiske navne
Navnet Vladlen (en forkortelse af ordene Vladimir Lenin) er ret almindeligt i vores land. På trods af sin politiske oprindelse er den harmonisk og passer godt sammen med både slaviske og græske mellemnavne. Da Vladimir Ilyich selv tog efternavnet Lenin som et pseudonym på Siberiske Lena-flod, blev der opnået en interessant kombination. Vi kan sige, at Vladlen har to navne - mand og kvinde, Vladimir og Lena.
Ninel (Lenin, tværtimod) er også et smukt navn, der har slået rod trods dets kunstige oprindelse.
Gnist er et glemt slavisk navn, der har gennemgået mange forhindringer. Først i den æra, hvor kristendommen opstod i Rusland, blev den forbudt som hedensk. Der var forresten en mandlig version - Sparks. Bogstaveligt betyder "gnist, gnist." Den almindelige slaviske rod "yask, yasochka" betyder "stjerne". I Bulgarien er der navnet Iskren - oprigtig, ærlig. I den hellige kalender vises ikke. Senere blev navnet Spark populært i de revolutionære år og indtil den patriotiske krig. Den blev givet til minde om avisen Iskra, der blev grundlagt af V. I. Lenin.
Arlene - Lenins hær (Arlene er også på det gamle keltisk-engelske sprog og betyder "ed").
Isolda er lavet af is. Dette navn er keltisk, hvilket betyder "den, de ser på." Men efter de polære erobringer af Sovjetunionen har det en anden betydning.
Smukke navne til piger
Hvordan vælger jeg et navn til en datter? At være original og smuk. Ikke nødvendigvis sjældent, men ikke at finde på hver tur. Hvad er navnene? Du kan rådgive smukke russiske kvindelige navne og forkortelser til dem:
- Miroslava, Mila.
- Milena, Lena.
- Dobromira, Ira.
- Mirolyuba, Lyuba.
- Lubomir, Lyra.
- Fred, Ira.
- Alina, Lina.
Fra europæiske navne kan du vælge følgende:
- Stephanie, Stefa, Stesha.
- Carolina, Lina.
- Adriana, Anya.
- Ally, Alice, Ale.
- Elina, Elia.
- Diana, Anya, Di.
- Raffaella, El, Rafa.
- Marta, Manya, Musya.
- Taisiya, Taya, Tasya.
- Darina, Ina, Daria.
- Angelica, Lika, Anji.
- Stella, Ale.
- Clarissa, Lala.
- Christina, Chris.
- Alexa, Alya.
- Raffaella, Rufa, Ale.
Smukke navne til drenge
Med slaviske rødder:
- Miroljub.
- Miroyar.
- Dobrynya.
- Lubomir.
- Egor.
- Mstislav.
- Frolov.
- Stefan.
- Herman.
- Dominique.
- Adrian.
- Martin.
- Kristen.
- Emil.
Hvilke navne vil helt sikkert være i dit barns klasseværelse
Blandt navnene på piger i første omgang er Sofia, Sofia. Bliv populær Martha. Derefter i faldende rækkefølge:
- Alina.
- Polina.
- Yaroslav.
- Angelina.
- Uliana.
- Varvara.
- Veronica.
- Anna.
- Margarita.
- Victoria.
Drenge registreres i stigende grad under følgende navne:
- Bogdan.
- Matthew.
- Danil.
- Mikhail.
- En roman.
- Stanislav.
- George.
- Maxim.
- Luca.
- Yaroslav.
