Ireren Beckett Samuel repræsenterer blandt Nobelprisvindere den såkaldte litteratur om det absurde. Kendskab til sit arbejde, hvor han bruger engelsk og fransk, i den russiske oversættelse begyndte med stykket "Waiting for Godot." Det var hun, der bragte den første succes til Becket (i sæsonen 1952-1953). I øjeblikket er den kendte dramatiker Samuel Beckett. Afspilningerne fra forskellige år skabt af ham er iscenesat i mange teatre i verden.
Funktioner i stykket "Venter på Godot"
Den første analog, som du prøver at få fat i, mens du læser Beckett, er det symbolske Meterlink Theatre. Her, som med Meterlink, er det kun muligt at forstå betydningen af, hvad der sker, hvis du ikke prøver at gå videre fra kategorierne i det virkelige liv. Kun med oversættelsen af handlingen til sprog for tegn begynder du at fange forfatterens tanke i scenerne fra Godot. Imidlertid er reglerne for en sådan oversættelse i sig selv så forskellige og skjult, at det ikke er muligt at hente enkle taster. Beckett selv nægtede tydeligt at forklare den skjulte betydning af tragikomedien.
Hvordan Beckett vurderede sit arbejde
I et interview sagde Samuel, der henviser til essensen af sit arbejde, at det materiale, som han arbejder med, er uvidenhed, magtesløshed. Han sagde, at han fører rekognosering i et område, som kunstnere foretrækker at forlade som noget uforeneligt med kunsten. En anden gang sagde Beckett, at han ikke var en filosof og aldrig læser filosofernes værker, da han ikke forstår noget af det, de skriver. Han sagde, at han ikke var interesseret i ideer, men kun i den form, som de blev udtrykt i. Beckett og systemer er ikke interesseret. Kunstnerens opgave er efter hans mening at finde en form, der er passende til den forvirring og rod, som vi kalder at være. Det er problemerne med formen, der understreger det svenske akademis beslutning.
Becketts oprindelse
Hvad er rødderne i Becketts synspunkter, som førte ham til så ekstreme holdninger? Kan en kort biografi klarlægge forfatterens indre verden? Samuel Becket, må jeg sige, var en vanskelig person. Fakta i Samuels liv kaster ifølge forskere af hans arbejde ikke for meget lys på oprindelsen af forfatterens verdenssyn.
Samuel Beckett blev født i Dublin i en familie af fromme og velhavende protestanter. Forfædrene til forfatteren, de franske huguenoter, flyttede allerede i det 17. århundrede til Irland i håb om et behageligt liv og religionsfrihed. Imidlertid accepterede Samuel helt fra begyndelsen ikke det århundreder gamle religiøse grundlag for en familieverden. ”Til mine forældre, ” huskede han, ”deres tro gav intet.”
Studietiden, undervisningen
Efter at have studeret på en eliteskole og derefter på det samme jesuite Trinity College i Dublin, hvor Swift engang studerede, og derefter Wilde, tilbragte Beckett to år undervisning i Belfast, flyttede derefter til Paris og arbejdede som praktiklærer i engelsk i Higher Normal School og derefter på Sorbonne. Den unge mand læste meget, hans yndlingsforfattere var Dante og Shakespeare, Socrates og Descartes. Men viden bragte ikke tryghed til den urolige sjæl. Om hans ungdommelige år huskede han: "Jeg var ulykkelig. Jeg følte det med hele mit væsen og fandt det op." Beckett indrømmede, at han i stigende grad bevæger sig væk fra mennesker, ikke deltog i noget. Og så kom tidspunktet for Becketts fuldstændige uenighed med både sig selv og andre.
Årsager til uenighed med verden
Hvad er rødderne i den uforsonlige holdning, som Samuel Beckett havde? Hans biografi klargør ikke rigtig dette punkt. Du kan henvise til den helligdømte atmosfære i familien, jesuittens diktatur på universitetet: "Irland er et land af teokrater og censurer, jeg kunne ikke bo der." I Paris, der fyldt med undergraver og oprørere i kunsten, slap Becket imidlertid ikke fra en følelse af uimodståelig ensomhed. Han mødte Paul Valerie, Ezra Pound og Richard Aldington, men ingen af disse talenter blev åndelig autoritet for ham. Becket blev først litterær sekretær for James Joyce og fandt i sin chef et "moralsk ideal" og talte senere om Joyce, at han hjalp ham med at forstå, hvad kunstnerens formål var. Imidlertid divergerede deres stier - og ikke kun på grund af hverdagslige omstændigheder (den ubesvarede kærlighed til Joyces datter til Beckett gjorde det umuligt at besøge Joyces hus mere, og han rejste til Irland), men også inden for kunst.
Dette blev efterfulgt af ubrukelige fejder med sin mor, forsøg på at afskære sig fra omverdenen (han forlod ikke sit hus i flere dage, gemte sig for generende slægtninge og venner på et kontor, der blev træt af gardiner), meningsløse ture til europæiske byer, behandling af depression i en klinik …
Litterær debut, første værker
Beckett debuterede med digtet "Fornication" (1930), og dukkede derefter op et essay om Proust (1931) og Joyce (1936), en samling noveller og en digtebog. Disse kompositioner, som Samuel Beckett skabte, lykkedes imidlertid ikke. Murphy (gennemgangen af denne roman var også uplatende) er et værk om en ung mand, der kom til London fra Irland. Romanen blev afvist af 42 forlag. Først i 1938, når han var desperat og led af uendelige fysiske lidelser, men endnu mere med bevidstheden om hans værdiløshed og økonomiske afhængighed af sin mor, forlod Becket Samuel permanent Irland og bosatte sig igen i Paris, accepterede en af forlagene Murphy. Imidlertid blev denne bog mødt med tilbageholdenhed. Succes kom senere, Beckett Samuel blev ikke straks berømt, hvis bøger er kendt og elsket af mange. Før det var Samuel nødt til at gennemgå krigstid.
krigstid
Krigen fandt Becket i Paris og rev ham fra frivillig isolering. Livet har taget en anden form. Arrestationer og drab er blevet almindelige. Det værste for Becket var rapporterne om, at mange tidligere kendte begyndte at arbejde for de indtrængende. For ham opstod spørgsmålet om valg ikke. Beckett Samuel blev en aktiv deltager i modstanden og arbejdede i to år i undergrundsgrupperne "Star" og "Glory", hvor han var kendt under kaldenavnet Irish. Hans opgaver omfattede indsamling af information, oversættelse til engelsk, mikrofilmning. Jeg var nødt til at besøge havne, hvor tyskernes flådestyrker var koncentreret. Da Gestapo opdagede disse grupper, og arrestationerne begyndte, måtte Becket gemme sig i en landsby i det sydlige Frankrig. Derefter arbejdede han i flere måneder som Røde Kors-tolk på et militært hospital. Efter krigen blev han tildelt medaljen "Til militær fortjeneste". General de Gaulle ordre bemærkede: "Becket, Sam: en mand med stort mod … han udførte opgaver, selv når han var i dødelig fare."
Krigsårene ændrede imidlertid ikke Becketts dystre syn, som bestemte forløbet for hans liv og udviklingen af hans arbejde. Selv sagde han engang, at i verden er der intet værd, bortset fra kreativitet.
Efterlængt succes
Beckett's succes kom i begyndelsen af 1950'erne. I de bedste teatre i Europa begyndte han at sætte sit skuespil "Venter på Godot." I perioden fra 1951 til 1953 udgav han en prosaisk trilogi. Den første del er romanen "Molly", den anden - "Malon dør" og den tredje - "Navnløs". Denne trilogi gjorde sin forfatter til en af de mest berømte og indflydelsesrige ordmestere i det 20. århundrede. Disse romaner, hvis oprettelse anvendte innovative tilgange til prosa, minder meget om de sædvanlige litterære former. De er skrevet på fransk, og lidt senere oversatte Beckett dem til engelsk.
Samuel besluttede at udvikle sig som dramatiker efter succes med sit skuespil "Venter på Godot". Stykket "About All the Fallen" blev skabt i 1956. I slutningen af 1950'erne - begyndelsen af 1960'erne. Følgende værker dukkede op: "The End of the Game", "The Last Ribbon of Crapp" og "Happy Days". De lagde grundlaget for det absurde teater.
I 1969 blev Beckett tildelt Nobelprisen. Det må siges, at Samuel ikke tolererede den øgede opmærksomhed, der altid ledsager berømmelse. Han accepterede kun at acceptere Nobelprisen under forudsætning af, at han ikke modtog den, men den franske udgiver Becket og hans mangeårige ven Jerome Lyndon. Denne betingelse er opfyldt.
